सौरभसेवितपुष्पविनिर्मित
निर्मलवनमालापरिमण्डित ।
मन्दतरस्मितकान्तिकरम्बित
वदनाम्बुजनवविभ्रमपण्डित ॥
जय जय मरकतकन्दलसुन्दर ।
वरचामीकरपीताम्बरधर
वृन्दावनजनवृन्दपुरन्दर ॥ ध्रुव. ॥
नवगुञ्जाफलराजिभिर् उज्ज्वल
केकिशिखण्डकशेखरमञ्जुल ।
गुणवर्गातुलगोपवधूकुल
चित्तशिलीमुखपुष्पितवञ्जुल ॥
कलमुरलीक्वणपूरविचक्षण
पशुपालाधिपहृदयानन्दन ।
गिरिशसनातनसनकसनन्दन
नारदकमलासनकृतवन्दन ॥
saurabha-sevita-puṣpa-vinirmita
nirmala-vana-mālā-parimaṇḍita |
mandatara-smita-kānti-karambita-
vadanāmbuja-nava-vibhrama-paṇḍita ||
jaya jaya marakata-kandala-sundara |
vara-cāmīkara-pītāmbara-dhara
vṛndāvana-jana-vṛnda-purandara || dhruva. ||
nava-guñjā-phala-rājibhir ujjvala-
keki-śikhaṇḍaka-śekhara-mañjula |
guṇa-vargātula-gopa-vadhū-kula-
citta-śilīmukha-puṣpita-vañjula ||
kala-muralī-kvaṇa-pūra-vicakṣaṇa
paśupālādhipa-hṛdayānandana |
giriśa-sanātana-sanaka-sanandana-
nārada-kamalāsana-kṛta-vandana ||
metre not identified
Ты украшен чистой лесной гирляндой из цветов, вокруг которых вьётся аромат; ты искусен в новых играх лица-лотоса, озарённого едва заметной улыбкой. Побеждай, побеждай, прекрасный, как изумрудный росток, носящий прекрасную золотисто-жёлтую одежду, Индра людей Вриндавана! Ты прелестен павлиньим пером в венце, сияющим рядами свежих ягод гунджи; ты цветущая ашока для пчёл — сердец пастушек, несравненных в достоинствах; ты искусно наполняешь всё нежной песней флейты, ты радость сердца владыки пастухов; тебе кланяются Гириша, Санатана, Санака, Санандана, Нарада и Брахма.
993355587e36 · published Sep 23, 2026, 5:05:26 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Рага кедара. Баладева: поэт обращается к Кришне во Вриндаване, чтобы снискать его милость. Владыка пастухов — Нанда.