साह—“साहसिक्यमेवैतन्मे व्रजेश्वरि! सत्यमेव व्याहरसि । रसिकेयं पाककर्मणि स्वभावत एव, विशेषतोऽशेषतोषप्रदोऽयमद्यतनो महो महोदारः सदारः ससुतो यत्र भोक्ता घोषाधीशो धीशोभावतीयं स्वयमेव सादरादरानन्देन प्रवर्तितास्ते पाककर्मणि ॥
sāha—“sāhasikyamevaitanme vrajeśvari! satyameva vyāharasi | rasikeyaṁ pākakarmaṇi svabhāvata eva, viśeṣato'śeṣatoṣaprado'yamadyatano maho mahodāraḥ sadāraḥ sasuto yatra bhoktā ghoṣādhīśo dhīśobhāvatīyaṁ svayameva sādarādarānandena pravartitāste pākakarmaṇi ||
Та сказала: «Это моя дерзость, владычица Враджа, ты права. Но она по природе любит стряпать; а особенно сегодняшний праздник, дарующий всякую радость, где едят владыка пастушьей деревни с женой и сыном, — вот она сама с почтением и радостью и взялась за стряпню.
6a6313a515ba · publicado 28 sept 2026, 23:15:30 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Мать Радхи рассказывает о дочери.