Linux
Pasar páginas
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 1.6.16
॥
Devanāgarī
भगवद्वचनान्य् एव प्रथितानि पुरातनः ।
तस्य सौभाग्यसन्दोह महिमव्यञ्जकान्य् अलम्
Transliteración (IAST)
bhagavad-vacanāny eva prathitāni purātanaḥ |
tasya saubhāgya-sandoha- mahima-vyañjakāny alam
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
भगवद्bhagavadБхагавана
वचनान्य्vacanānyслова
एवevaименно
प्रथितानिprathitāniпрославленные
पुरातनःpurātanaḥдревние
तस्यtasyaего
सौभाग्यsaubhāgyaудачи
सन्दोहsandohaмножества
महिमmahimaвеличие
व्यञ्जकान्य्vyañjakānyобнаруживающие
अलम्alamвполне
Traducción
«Эти прославленные древние слова Бхагавана вполне обнаруживают величие его великой удачи.
Versión
4ccab31caba3 · publicado 19 sept 2026, 18:03:07 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Ссылка на писание, а не на собственное впечатление.
Слова названы древними: они сказаны были давно.
Нарада всё время опирается на чужое свидетельство.