Gopāla-campū
The Secret Pastimes1.29.70Jīva Gosvāmī
2217 / 5248
Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.29.70
॥
Devanāgarī

यर्हि च तीर्थं याता गोकुललोकास्तदा हरिर्विदधे ।
गुणजीविस्त्रीवेशं तासामासत्तिसौख्याय ॥70॥

Transliteración (IAST)

yarhi ca tīrthaṁ yātā gokulalokāstadā harirvidadhe |
guṇajīvistrīveśaṁ tāsāmāsattisaukhyāya ||70||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यर्हिyarhiкогда
चcaже
तीर्थंtīrthaṁк святому месту
याताyātāпришли
गोकुललोकास्तदाgokulalokāstadāлюди Гокулы, тогда
हरिर्विदधेharirvidadheХари принял
गुणजीविस्त्रीवेशंguṇajīvistrīveśaṁоблик женщин, живущих ремеслом,
तासामासत्तिसौख्यायtāsāmāsattisaukhyāyaради радости быть рядом с ними
Traducción

А когда люди Гокулы пришли к святому месту, Хари, ради радости быть рядом с ними, принимал облик женщин, живущих ремеслом.

Versión

3222250bf3cb · publicado 24 sept 2026, 22:41:18 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con