И когда их взгляды встретились снова, — когда надо было взойти на колесницу, а царская дочь медлила под предлогами, сверкая на Него уголками глаз, Кришна на мчащейся колеснице так её увлёк, что дальняя толпа, видевшая лишь знамя, подумала: это Гаруда схватил её и стремительно уносит.