Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 1.7.121
देवनागरी

रामं कृस्नानं प्रवेश्य कृतिना दा
द्वारान्ते नादस् तिष्ठेद् ति विज्ञापितो विभुः

लिप्यंतरण (IAST)

balamaṁ kṛta-snānaṁ praveśya kṛti ta |
dvānte radas tiṣṭhed iti vijñāpito vibhuḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
बलरामंbalarāmaṁБалараму
कृतkṛtaсовершившего
स्नानंsnānaṁомовение
प्रवेश्यpraveśyaвведя
कृतिनाkṛtināискусным
तदाtadāтогда
द्वारान्तेdvārānteу дверей
नारदस्nāradasНарада
तिष्ठेद्tiṣṭhedстои́т
इतिitiтак
विज्ञापितोvijñāpitoизвещён
विभुःvibhuḥВладыка
अनुवाद

Искусный ввёл туда же омывшегося Балараму и известил Владыку, что у дверей стои́т Нарада.

संस्करण

dba0cc684884 · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 6:16:09 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से