Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 1.7.149
देवनागरी

चान्तो लेपितो न्धैर् मालाभिर् ण्डितो मुनिः
ङ्कारैर् हुविधैर् र्चितश् मुरारिणा

लिप्यंतरण (IAST)

ānto lepito gandhair mābhir maṇḍito muniḥ |
alaṅkārair bahu-vidhair arcitaś ca muriṇā

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आचान्तोācāntoпрополоскавший рот
लेपितोlepitoумащённый
गन्धैर्gandhairблаговониями
मालाभिर्mālābhirгирляндами
मण्डितोmaṇḍitoукрашенный
मुनिःmuniḥмудрец
अलङ्कारैर्alaṅkārairукрашениями
बहुbahuмногих
विधैर्vidhairвидов
अर्चितश्arcitaśпочтён
caи
मुरारिणाmurāriṇāврагом Муры
अनुवाद

Прополоскав рот, умащённый благовониями, украшенный гирляндами, мудрец был почтён врагом Муры всевозможными украшениями.

संस्करण

e093c89745fb · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 6:16:09 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से