Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 1.7.133
॥
देवनागरी
स्वयं प्रयागस्य दशाश्वमेध तीर्थादिके द्वारवतीपरान्ते ।
सम्भाषितानां विषये भ्रमित्वा पूर्णार्थतां श्रीमदनुग्रहेण
लिप्यंतरण (IAST)
svayaṁ prayāgasya daśāśvamedha- tīrthādike dvāravatī-parānte |
sambhāṣitānāṁ viṣaye bhramitvā pūrṇārthatāṁ śrīmad-anugraheṇa
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्वयंsvayaṁсам
प्रयागस्यprayāgasyaПраяги
दशाश्वमेधdaśāśvamedhaДашашвамедхи
तीर्थादिकेtīrthādikeу святого места и прочего
द्वारवतीdvāravatīДваравати
परान्तेparānteдо предела
सम्भाषितानांsambhāṣitānāṁтех, с кем беседовал
विषयेviṣayeотносительно
भ्रमित्वाbhramitvāпостранствовав
पूर्णार्थतांpūrṇārthatāṁисполненность цели
श्रीमद्śrīmadдосточтимой
अनुग्रहेणanugraheṇaмилостью
अनुवाद
Он сам постранствовал от святого места Дашашвамедха в Праяге до самой Дваравати и, по досточтимой милости, достиг полноты цели —
संस्करण
61427b55f85f · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 6:16:09 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Путь книги пересказан одной строкой: от Праяги до Двараки.
«Полнота цели» — то, чего искали шесть глав.
Найдена она не на небесах, а в доме.