Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 1.103
॥
देवनागरी
तत्र श्रीवासुदेवस्य सर्वदेवशिरोमणेः ।
पादाम्बुजैकभाग् एव दीक्षा ग्राह्या मनीषिभिः ॥103॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatra śrī-vāsudevasya sarva-deva-śiromaṇeḥ |
pādāmbujaika-bhāg eva dīkṣā grāhyā manīṣibhiḥ ||103||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तत्रtatraиз них
श्री-वासुदेवस्यśrī-vāsudevasyaШри Васудевы,
सर्व-देव-शिरोमणेःsarva-deva-śiromaṇeḥвенца всех богов,
पादाम्बुजैक-भाग्pādāmbujaika-bhāgк одним лишь лотосным стопам причастное
एवevaтолько
दीक्षाdīkṣāпосвящение
ग्राह्याgrāhyāдолжно приниматься
मनीषिभिःmanīṣibhiḥмудрыми.
अनुवाद
Мудрым следует принимать лишь то посвящение, что обращено к одним лотосным стопам Шри Васудевы, венца всех богов.
संस्करण
6cbf54ff1f99 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Карика Гопалы Бхатты. Дальше идут доказательства.