हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 20: On the Temple20.333गोपाल भट्ट गोस्वामी
9381 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 20.333
॥
देवनागरी

अथ जीर्णोद्धारः
विष्णुधर्मोत्तरे तृतीयकाण्डे—
यस्य राज्ञस् तु विषये देववेश्म विशीर्यते ।
तस्य सीदति तद्राज्यं देववेश्म यथा तथा ॥333॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha jīrṇoddhāraḥ
viṣṇu-dharmottare tṛtīya-kāṇḍe—
yasya rājñas tu viṣaye deva-veśma viśīryate |
tasya sīdati tad-rājyaṁ deva-veśma yathā tathā ||333||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यस्यyasyaчьём
राज्ञस्rājñasцаря
तुtuже
विषयेviṣayeв царстве
देव-वेश्मdeva-veśmaхрам
विशीर्यतेviśīryateразрушается, —
तस्यtasyaего
सीदतिsīdatiприходит в упадок
तद्-राज्यंtad-rājyaṁто царство,
देव-वेश्मdeva-veśmaхрам
यथाyathāкак,
तथाtathāтак
अनुवाद

Восстановление обветшавшего. В «Вишну-дхармоттаре», в третьей книге: «В каком царстве разрушается храм, то царство приходит в упадок, как и храм.

संस्करण

aa06ad19329b · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:08:51 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से