Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 20.47
॥
देवनागरी
हयशीर्षे—
सुरभीणां रतिर् यत्र सवत्सानां वृषैः सह ।
सुन्दरीणां रतिर् यत्र पुरुषैः सह सत्तम ॥47॥
लिप्यंतरण (IAST)
hayaśīrṣe—
surabhīṇāṁ ratir yatra savatsānāṁ vṛṣaiḥ saha |
sundarīṇāṁ ratir yatra puruṣaiḥ saha sattama ||47||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सुरभीणांsurabhīṇāṁкоров
रतिर्ratirрадость
यत्रyatraгде
सवत्सानांsavatsānāṁс телятами
वृषैःvṛṣaiḥс быками
सहsahaвместе,
सुन्दरीणांsundarīṇāṁкрасавиц
रतिर्ratirрадость
यत्रyatraгде
पुरुषैःpuruṣaiḥс мужчинами
सहsahaвместе,
सत्तमsattamaо лучший,
अनुवाद
В «Хаяширше»: «Земля, где радуются коровы с телятами и быками, где радуются красавицы с мужьями, о лучший,
संस्करण
4192e6dee65c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:08:51 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से