हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 20: On the Temple20.374गोपाल भट्ट गोस्वामी
9422 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 20.374
॥
देवनागरी

तथा ब्रह्मवैवर्ते—यथा कथम् अपि श्रीमान् श्रीकान्तं समुपाश्रितः ।कुरुतेऽखिलपापानां प्रलयं किं पुनर् व्रतैः ? ॥374॥

लिप्यंतरण (IAST)

tathā brahma-vaivarte—yathā katham api śrīmān śrī-kāntaṁ samupāśritaḥ |kurute'khila-pāpānāṁ pralayaṁ kiṁ punar vrataiḥ ? ||374||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यथाyathāкак
कथम्kathamбы то
अपिapiни было
श्रीमान्śrīmānблагой
श्री-कान्तंśrī-kāntaṁк Супругу Шри
समुपाश्रितःsamupāśritaḥприбегнувший
कुरुतेऽखिल-पापानांkurute’khila-pāpānāṁсовершает всех грехов
प्रलयंpralayaṁуничтожение;
किंkiṁчто
पुनर्punarуж
व्रतैःvrataiḥоб обетах?
अनुवाद

Так и в «Брахма-вайварте»: «Благой, кто хоть как-нибудь прибегнул к Супругу Шри, уничтожает все грехи; что уж говорить об обетах!»

संस्करण

7e76713dac3d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:08:51 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से