अतस् तासां चतुर्विधत्वम् उक्तं पाद्मे—
गोप्यस् तु ऋषिजा गोपकन्यकाः श्रुतिजाः पराः ।
देवकन्याश् च राजेन्द्र न मानुष्यः कदाचन ॥91॥
गोपकन्या एव नित्याः । न मानुषः कथञ्चनेति प्रआकृतमानुष्यनिषेधात् । अतस् तासां स्वरूपशक्तित्वाद् एव श्रीभगवतस् ताभिः सह रिरंसा जाता । यथा श्रीशुकः ।
atas tāsāṁ caturvidhatvam uktaṁ pādme—
gopyas tu ṛṣijā gopa-kanyakāḥ śrutijāḥ parāḥ |
deva-kanyāś ca rājendra na mānuṣyaḥ kadācana ||91||
gopa-kanyā eva nityāḥ | na mānuṣaḥ kathañcaneti praākṛta-mānuṣya-niṣedhāt | atas tāsāṁ svarūpa-śaktitvād eva śrī-bhagavatas tābhiḥ saha riraṁsā jātā | yathā śrī-śukaḥ |
छन्द अज्ञात
Поэтому в «Падма-пуране» сказано, что они четырёх видов: Гопи, царь царей, — это рождённые от риши, дочери пастухов, иные — рождённые от шрути, и дочери богов; смертными они не бывают никогда. Вечны лишь дочери пастухов. «Никогда не смертные» — отрицается природная человечность. Значит, именно потому, что они — сила его природы, у Шри Бхагавана и родилось желание играть с ними. Как говорит Шри Шука:
60aebb651350 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 8:03:23 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से