राधाकृष्णार्चनदीपिका
Rādhā-kṛṣṇārcana-dīpikā34जीव गोस्वामी
34 / 150
Linux
पन्ने पलटें
राधाकृष्णार्चनदीपिका · 34
॥
देवनागरी

तम् आह भगवान् प्रेष्ठं भक्तम् एकान्तिनं क्वचित् ।
गृहीत्वा पाणिना पाणिं प्रपन्नार्तिहरो हरिः ॥34॥

लिप्यंतरण (IAST)

tam āha bhagavān preṣṭhaṁ bhaktam ekāntinaṁ kvacit |
gṛhītvā pāṇinā pāṇiṁ prapannārtiharo hariḥ ||34||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तम्tamему
आहāhaсказал
भगवान्bhagavānБхагаван
प्रेष्ठंpreṣṭhaṁдражайшему,
भक्तम्bhaktamпреданному
एकान्तिनंekāntinaṁбеззаветному,
क्वचित्kvacitоднажды,
गृहीत्वाgṛhītvāвзяв
पाणिनाpāṇināрукою
पाणिंpāṇiṁруку,
प्रपन्नार्तिहरोprapannārtiharoизбавитель прибегших от скорби
हरिःhariḥХари.
अनुवाद

Однажды Бхагаван Хари, что избавляет от скорби прибегших к нему, взял своей рукой руку этого дражайшего, беззаветного преданного и сказал ему:

संस्करण

f48c6599ce7a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 8:03:23 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से