Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.14.1
॥
Деванагари
श्रीकृष्ण कृष्णचैतन्य ससनातनरूपक ।
गोपाल रघुनाथाप्तव्रजवल्लभ पाहि माम् ॥1॥
Транслитерация (IAST)
śrī-kṛṣṇa kṛṣṇa-caitanya sa-sanātana-rūpaka |
gopāla raghunāthāpta-vraja-vallabha pāhi mām ||1||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-कृष्णśrī-kṛṣṇaШри Кришна,
कृष्ण-चैतन्यkṛṣṇa-caitanyaКришна-Чайтанья,
स-सनातन-रूपकsa-sanātana-rūpakaс Санатаной и Рупой,
गोपालgopālaГопала,
रघुनाथाप्त-व्रज-वल्लभraghunāthāpta-vraja-vallabhaЛюбимец Враджа, обретённый Рагхунатхой,
पाहिpāhiхрани
माम्māmменя
Литературный перевод
Шри Кришна, Кришна-Чайтанья с Санатаной и Рупой, Гопала, Любимец Враджа, обретённый Рагхунатхой, — храни меня.
Версия
00690aa1bf09 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 19:57:11 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Благословение в начале новой части: Джива поминает Чайтанью и своих наставников — Санатану, Рупу и Рагхунатху.