तद् एवं वृत्ते निवृत्ते सर्वत्र च व्रजजने गृहवर्त्मानुवृत्ते नित्यवद् एव व्रजमहेन्द्रतनूजस् तौ सूतराजतनूजौ सङ्गत एव निनाय । नीत्वा च तयोर् आत्मना तृतीयः सन् प्रसङ्गतः प्रच्छन्नतया पप्रच्छ—कथयतं, कथम् एतावान् कस्मान् मूर्च्छावेशः क्लेश इव परामृष्टः? इति ।
उभौ तु सगद्गदं जगदतुः—किं ब्रूवहे, भवन्त इव सर्वम् अनुभवन्ति इति ।
कृष्णश् च सतृष्णम् उवाच—जानीम एव केवलं न, किन्तु तदानीं स्वयम् अपि नितराम् आचरामस्, तथापि तद् वर्णनम् आकर्णयितुम् इच्छामः । तथा हि—
tad evaṁ vṛtte nivṛtte sarvatra ca vraja-jane gṛha-vartmānuvṛtte nityavad eva vraja-mahendra-tanūjas tau sūta-rāja-tanūjau saṅgata eva nināya | nītvā ca tayor ātmanā tṛtīyaḥ san prasaṅgataḥ pracchannatayā papraccha—kathayataṁ, katham etāvān kasmān mūrcchāveśaḥ kleśa iva parāmṛṣṭaḥ? iti |
ubhau tu sa-gadgadaṁ jagadatuḥ—kiṁ brūvahe, bhavanta iva sarvam anubhavanti iti |
kṛṣṇaś ca sa-tṛṣṇam uvāca—jānīma eva kevalaṁ na, kintu tadānīṁ svayam api nitarām ācarāmas, tathāpi tad varṇanam ākarṇayitum icchāmaḥ | tathā hi—
размер не определён
Когда всё так кончилось и все жители Враджа отправились по домам, сын великого Индры Враджа, как всегда, повёл с собой обоих сыновей царя сказителей. Приведя их и оставшись третьим, Он между делом тайком спросил: «Скажите, отчего на вас нашёл такой обморок, будто мука?» Оба, запинаясь, ответили: «Что нам сказать? Вы ведь и сами всё переживаете». Кришна с жаждой сказал: «Мы не только знаем — тогда Мы и Сами это творим. И всё же хотим послушать рассказ об этом. Ведь:
031ded9f1156 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 19:57:11 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами