Linux
翻页
高拉眷属明灯 · 29
॥
天城文
यथा श्यामोऽविशत् कृष्णं भगवन्तं पुरा स्वयम्
转写 (IAST)
yathā śyāmo'viśat kṛṣṇaṁ bhagavantaṁ purā svayam
逐字释义
梵语IAST释义
यथाyathāкак
श्यामोऽविशत्śyāmo'viśatТёмный вошёл
कृष्णंkṛṣṇaṁв Кришну
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавана
पुराpurāнекогда
स्वयम्svayamсамого
译文
Так же, как некогда Тёмный вошёл в самого Бхагавана Кришну.
版本
db597c416f7e · 发布于 2026年9月28日 15:09:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Полустишие продолжает предыдущий стих. По учению гаудиев, при явлении Кришны в Нём присутствуют и Вишну, и другие формы — Кришна вмещает их всех.