牧童占普
The Lifter of the Mountain Becomes Govinda1.19.46吉瓦·哥斯瓦米
1522 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.19.46
॥
天城文

सुभगम्भविष्णु जातं जगद् अपि कृष्णाभिषेकतः पश्चात् ।
अन्धम्भावुकम् आसीद् भावुकशून्यं कुलं तु दनुजानाम् ॥46॥

转写 (IAST)

subhagambhaviṣṇu jātaṁ jagad api kṛṣṇābhiṣekataḥ paścāt |
andhambhāvukam āsīd bhāvuka-śūnyaṁ kulaṁ tu danujānām ||46||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
सुभगम्भविष्णुsubhagambhaviṣṇuставшим счастливым
जातंjātaṁстал
जगद्jagadмир
अपिapiи
कृष्णाभिषेकतःkṛṣṇābhiṣekataḥот помазания Кришны
पश्चात्paścātпосле;
अन्धम्भावुकम्andhambhāvukamослепшим
आसीद्āsīdстал
भावुक-शून्यंbhāvuka-śūnyaṁлишённым удачи
कुलंkulaṁрод
तुtuже
दनुजानाम्danujānāmданавов
译文

После помазания Кришны мир стал счастлив, а род данавов ослеп и лишился удачи.

版本

6b457d30dedb · 发布于 2026年9月24日 21:29:45 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂