牧童占普
The Entry into Mathurā2.4 ¶9吉瓦·哥斯瓦米
2836 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.4 ¶9
॥
天城文

ईदृशान्य् एव वासांसि नित्यं गिरिवनेचराः ।
परिधत्त किम् उद्वृत्ता राजद्रव्याण्य् अभीप्सथ ॥
याताशु बालिशा मैवं प्रार्थ्यं यदि जिजीविषा ।
बध्नन्ति घ्नन्ति लुम्पन्ति दृप्तं राजकुलानि वै ॥ इत्य् आदिना ।
तद् अनु च—

转写 (IAST)

īdṛśāny eva vāsāṁsi nityaṁ giri-vanecarāḥ |
paridhatta kim udvṛttā rāja-dravyāṇy abhīpsatha ||
yātāśu bāliśā maivaṁ prārthyaṁ yadi jijīviṣā |
badhnanti ghnanti lumpanti dṛptaṁ rāja-kulāni vai || ity ādinā |
tad anu ca—

未能识别诗律

译文

«Такие ли одежды вы всегда носите, бродяги гор и лесов? Обнаглели — хотите царского добра? Уходите-ка поскорее, глупцы, и не просите так, если хотите жить: царские слуги вяжут, бьют и грабят дерзких», — и так далее. А затем

版本

e652ec7c0797 · 发布于 2026年9月25日 02:16:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂