Linux
翻页
牧童占普 · 2.8.12
॥
天城文
ताव् आवां भवदाशीर्भिः प्रभावम् अतुलं गतौ ।
गम्येवहि परीभावं येनासौ भुवनेषु कः ॥12॥
转写 (IAST)
tāv āvāṁ bhavad-āśīrbhiḥ prabhāvam atulaṁ gatau |
gamyevahi parībhāvaṁ yenāsau bhuvaneṣu kaḥ ||12||
逐字释义
梵语IAST释义
ताव्tāvте
आवांāvāṁмы двое
भवद्-आशीर्भिःbhavad-āśīrbhiḥвашими благословениями
प्रभावम्prabhāvamмогущества
अतुलंatulaṁнесравненного
गतौgatauдостигшие;
गम्येवहिgamyevahiпотерпим
परीभावंparībhāvaṁунижение
येनासौyenāsauот кого
भुवनेषुbhuvaneṣuв мирах
कःkaḥкто?
译文
Вашими благословениями мы обрели несравненное могущество; кто в мирах может нас унизить?“
版本
bca8eeea9246 · 发布于 2026年9月25日 02:44:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂