पानीयं चीनवस्त्रैः शशिमुखि शनकैर् रम्यमृद्वङ्गयष्टेर्
यत्नाद् उत्सार्य मोदाद् दिशि दिशि विचलन् नेत्रमीनाञ्चलायाः ।
श्रोणौ रक्तं दुकूलं तदपरम् अतुलं चारुनीलं शिरोऽग्रात्
सर्वाङ्गेषु प्रमोदात् पुलकितवपुषा किं मया ते प्रयोज्यम् ॥
pānīyaṁ cīna-vastraiḥ śaśimukhi śanakair ramya-mṛdv-aṅga-yaṣṭer
yatnād utsārya modād diśi diśi vicalan netra-mīnāñcalāyāḥ |
śroṇau raktaṁ dukūlaṁ tad-aparam atulaṁ cāru-nīlaṁ śiro’grāt
sarvāṅgeṣu pramodāt pulakita-vapuṣā kiṁ mayā te prayojyam ||
Луноликая, чьи глаза-рыбки мечутся во все стороны! Неужели я, вся в мурашках от радости, осторожно и старательно вытру китайским шёлком воду с нежного стебля твоего прелестного тела, надену на бёдра красное шёлковое одеяние, а поверх, с макушки на всё тело, — другое, несравненное, прекрасное синее?
61f9d43432f5 · 发布于 2026年9月23日 21:04:27 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Синее покрывало — цвет Кришны, красное — цвет любви (раги). Размер — срагдхара.