स्रीषु स्तन्यपतोकवत् स्वतिथिवद् गेहेऽथ देहेऽपि चद्वेषं सन्ततम् आचरत्स्व् अपि तनुवाणी हृदा मित्रवत् ।राधापन्नखचन्द्रिकाञ्चितलतावृक्षे चकोरश् चरन्श्रीवृन्दाविपिने भवानि सकलप्राणिष्व् अहह मातृवत् ॥12.9॥
srīṣu stanyapa-tokavat sva-tithivad gehe’tha dehe’pi cadveṣaṁ santatam ācaratsv api tanu-vāṇī hṛdā mitravat |rādhāpannakha-candrikāñcita-latā-vṛkṣe cakoraś caranśrī-vṛndā-vipine bhavāni sakala-prāṇiṣv ahaha mātṛvat ||12.9||
未能识别诗律
Пусть я буду в роще Шри Вринды к женщинам — как грудной младенец, в доме и к телу — как гость, даже к тем, кто постоянно враждует, — как друг телом, речью и сердцем, ах, ко всем существам — как мать, бродя, словно чакора, среди лиан и деревьев, озарённых лунным светом ногтей Радхи.
030aaaa84ee2 · 发布于 2026年9月30日 00:56:30 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — śārdūla-vikrīḍita. srīṣu, sva-tithi, rādhāpannakha в e-тексте искажены.