Linux
Turn pages
Laghu-bhāgavatāmṛta · 1.4.48
॥
Devanāgarī
अथ स्युर् वैभवावस्थास् ते च कूर्मो ऋषाधिपः ।
नारायणो नरसखः श्रीवराह्हयाननौ
Transliteration (IAST)
atha syur vaibhavāvasthās te ca kūrmo ṛṣādhipaḥ |
nārāyaṇo nara-sakhaḥ śrī-varāh-hayānanau
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अथathaтеперь
स्युर्syurбывают
वैभवावस्थास्vaibhavāvasthāsсостояния вайбхавы
तेteони
चcaи
कूर्मोkūrmoКурма
ऋषाधिपःṛṣādhipaḥвладыка рыб
नारायणोnārāyaṇoНараяна
नर-सखःnara-sakhaḥдруг Нары
श्री-वराह्-हयाननौśrī-varāh-hayānanauШри Вараха и Конеликий
Translation
Теперь состояния вайбхавы; это Курма, владыка рыб, Нараяна — друг Нары, Шри Вараха и Конеликий,
Version
a070136d3509 · published Sep 17, 2026, 6:47:01 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Список идёт без пояснений: разряд определён выше, и остаётся только перечислить. Каждый из названных уже разобран в третьей главе.