Dig-darśinī ṭīkā de Jīva Gosvāmī

El Dig-darśinī es el comentario de Jīva Gosvāmī (siglo XVI) al quinto capítulo del Brahma-saṁhitā. El nombre significa «el que muestra la dirección»: Jīva no glosa cada línea hasta el final, sino que señala dónde mirar. Abre con versos propios, llamando a Sanātana su hermano mayor y a Rūpa su refugio, y observa que el único capítulo conservado es al saṁhitā entero lo que un sūtra es a una obra; luego, sobre el primer verso, despliega todo un estudio del nombre Kṛṣṇa. Cada unidad ofrece el verso y la ṭīkā, ambos con glosas palabra por palabra y traducción literaria, seguidos de nuestro comentario.