Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचन्द्रोदय नाटक · 1.36
॥
देवनागरी
अधर्मः—अनैकान्तिकमिदम् । प्रकृष्ट एव कश्चिज्जीवो भवतु ।
कलिः—मैवम् ।
लिप्यंतरण (IAST)
adharmaḥ—anaikāntikamidam | prakṛṣṭa eva kaścijjīvo bhavatu |
kaliḥ—maivam |
अनुवाद
Адхарма. Довод твой ничего не доказывает. Пусть себе будет каким-нибудь выдающимся живым существом.
Кали. Не так.
संस्करण
f5fbc17056b7 · प्रकाशित 11 सित॰ 2026, 10:00:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Возражение Адхармы — самое ходовое из всех: «просто выдающийся человек». Оно неопровержимо, пока речь идёт о достоинствах, ведь любое достоинство может быть и у сотворённого.
Оттого Кали и не спорит о достоинствах. Он сразу переходит к тому, кто эти достоинства раздаёт.