तद् एवं गते दूते दिनान्तरे तु जातकमातुः स्नानविधाने कृतसन्धाने सर्वमङ्गलसङ्गतम् अहः सङ्गत्य महन् महः सन्तत्य पुरोहितसहितहितमहितपञ्चजनजनप्रपञ्चं यथा पुरःसरम् अन्तःपुरम् आनायम् आनायं नवबालकं गोपालभूपालः समालोकयामास । तथा हि,
tad evaṁ gate dūte dināntare tu jātaka-mātuḥ snāna-vidhāne kṛta-sandhāne sarva-maṅgala-saṅgatam ahaḥ saṅgatya mahan mahaḥ santatya purohita-sahita-hita-mahita-pañcajana-jana-prapañcaṁ yathā puraḥsaram antaḥ-puram ānāyam ānāyaṁ nava-bālakaṁ gopāla-bhūpālaḥ samālokayāmāsa | tathā hi,
Когда посланец ушёл, на другой день, в день омовения матери новорождённого, дождавшись дня, полного всяких благ, и устроив великий праздник, царь пастухов привёл, одного за другим, во внутренние покои жрецов и почтенных людей пяти сословий и показал им новорождённого. Ведь:
5f91b87a198e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 6:56:58 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से