ललितमाधवम्
Act Eight: Pastimes in New Vṛndāvana8.13रूप गोस्वामी
632 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 8.13
॥
देवनागरी

माधवी : भट्टिदारिए सहत्थेण तुए गंठिदा एसा सूरसोअंधिअमाला ।
चन्द्रावली (मालाम् आदाय) अज्जौत्त, एसा कौत्थुहस्स सहबासिणी होदु । (इति वक्षसि विन्यस्यति ।)

लिप्यंतरण (IAST)

mādhavī : bhaṭṭi-dārie sahattheṇa tue gaṁṭhidā esā sūrasoaṁdhia-mālā |
candrāvalī (mālām ādāya) ajja-utta, esā kautthuhassa sahabāsiṇī hodu | (iti vakṣasi vinyasyati |)

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Мадхави: Царевна, вот гирлянда из небесноблагоуханных лотосов — ты сплела её своими руками. Чандравали (взяв гирлянду): Благородный муж, пусть она делит место с Каустубхой. (Надевает ему на грудь.)

संस्करण

73584e5284a3 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:21:46 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से