राधाकृष्णगणोद्देशदीपिका
The Lesser Part206रूप गोस्वामी
465 / 475
Linux
पन्ने पलटें
राधाकृष्णगणोद्देशदीपिका · 206
॥
देवनागरी

अथ भूषणानि—
तिलकं स्मरयन्त्राख्यं हारो हरिमनोहरः ।
रोचनौ रत्नताडङ्कौ घ्राणमुक्ता प्रभाकरी ॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha bhūṣaṇāni—
tilakaṁ smarayantrākhyaṁ hāro hari-manoharaḥ |
rocanau ratna-tāḍaṅkau ghrāṇa-muktā prabhākarī ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तिलकंtilakaṁтилака —
स्मरयन्त्राख्यंsmarayantrākhyaṁСмараянтра называемая;
हारोhāroожерелье —
हरिhariХари-
मनोहरःmanoharaḥманохара;
रोचनौrocanauРочана —
रत्नratnaсамоцветные
ताडङ्कौtāḍaṅkauсерьги;
घ्राणghrāṇaносовая
मुक्ताmuktāжемчужина —
प्रभाकरीprabhākarīПрабхакари.
अनुवाद

Украшения. Тилака — Смараянтра, «Янтра любви»; ожерелье — Хариманохара, «Пленяющее Хари»; самоцветные серьги — Рочана; жемчужина в носу — Прабхакари.

संस्करण

f61216cc5831 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:58:07 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से