त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः ।
कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥
tri-vidhaṁ narakasyedaṁ dvāraṁ nāśanam ātmanaḥ |
kāmaḥ krodhas tathā lobhas tasmād etat trayaṁ tyajet ||
«Существует трое врат, ведущих в этот ад, и они губительны для души: вожделение, гнев и жадность. Поэтому каждый разумный человек должен отвергнуть эти три».
8acc47f7c206 · опубликовано 2 июл. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUENESHIZHЛистайте стихи клавишами
Кришна, описав ужасающую участь асуров, теперь дает очень ясную и практичную инструкцию, как избежать этой участи. Он указывает на трех главных врагов, которые открывают дорогу в нараку (ад). 1. tri-vidhaṁ narakasyedaṁ dvāram («трое врат,…