Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 3.2.177
॥
天城文
स्थितिः
कुञ्चयन्न् अक्षिणी किञ्चिद् बाष्पनिष्पन्दिपक्षिणी ।
वन्दते पादयोर् द्वन्द्वं पितुः प्रतिदिनं स्मरः
转写 (IAST)
sthitiḥ--
kuñcayann akṣiṇī kiñcid bāṣpa-niṣpandi-pakṣiṇī |
vandate pādayor dvandvaṃ pituḥ prati-dinaṃ smaraḥ
逐字释义
梵语IAST释义
स्थितिःsthitiḥстхити
कुञ्चयन्न्kuñcayannсмежая
अक्षिणीakṣiṇīглаза
किञ्चिद्kiñcidчуть
बाष्प-निष्पन्दि-पक्षिणीbāṣpa-niṣpandi-pakṣiṇīс ресницами, источающими слёзы
वन्दतेvandateкланяется
पादयोर्pādayorстоп
द्वन्द्वंdvandvaṃпаре
पितुःpituḥотца
प्रति-दिनंprati-dinaṃчто ни день
स्मरःsmaraḥСмара
译文
Стхити: «Чуть смежая глаза, с ресницами, источающими слёзы, Смара что ни день кланяется паре стоп отца».
版本
6a6f45b6033c · 发布于 2026年9月16日 21:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Постоянное присутствие показано ежедневным поклоном — самым обыденным из действий.