奉爱甘露之海
Wave Eleven: Prīta-rasa3.2.19
1412 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 3.2.19
天城文

तत्र अधिकृताः
ब्रह्मङ्कक्राद्याः प्रोक्ता धिकृता बुधैः
रूपं प्रसिद्धम् वैषां ते क्तिर् दीर्यते

转写 (IAST)

tatra adhikṛtāḥ--
brahma-śaṅkara-śakrādyāḥ proktā adhikṛ budhaiḥ |
paṃ prasiddham evaiṣāṃ tena bhaktir uryate

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तत्रtatraздесь
अधिकृताःadhikṛtāḥадхикриты
ब्रह्म-शङ्कर-शक्राद्याःbrahma-śaṅkara-śakrādyāḥБрахма, Шанкара, Шакра и прочие
प्रोक्ताproktāназваны
अधिकृताadhikṛtāадхикритами
बुधैःbudhaiḥмудрыми
रूपंrūpaṃоблик
प्रसिद्धम्prasiddhamобщеизвестен
एवैषांevaiṣāṃже их
तेनtenaпотому
भक्तिर्bhaktirбхакти
उदीर्यतेudīryateизлагается
译文

Здесь адхикриты: Брахма, Шанкара, Шакра и прочие названы мудрыми адхикритами; облик их общеизвестен, потому излагается [лишь] их бхакти.

版本

191911ea5184 · 发布于 2026年9月16日 21:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂