柴坦尼耶行传大诗
Canto Thirteen: The Southern Journey13.91
1282 / 1916
Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 13.91
天城文

भ्रातरौ पुनर् इमौ प्रियानुजौ
गौरचन्द्रनिरतौ बभूवतुः ।
निश्चला हि सहजा मतिः शुभा
विस्मृतिं नहि दधाति कर्हिचित्

转写 (IAST)

bhrātarau punar imau priyānujau
gauracandra-niratau babhūvatuḥ |
niścalā hi sahajā matiḥ śubhā
vismṛtiṁ nahi dadhāti karhicit

逐字释义
梵语IAST释义
भ्रातरौbhrātarauдвое
पुनर्punarже
इमौimauэти
प्रियानुजौpriyānujauмилые младшие
गौरचन्द्र-निरतौgauracandra-niratauприверженные Гаурачандре
बभूवतुःbabhūvatuḥстали
निश्चलाniścalāнеколебимый
हिhiведь
सहजाsahajāврождённый
मतिःmatiḥразум
शुभाśubhāблагой
विस्मृतिंvismṛtiṁзабвения
नहिnahiвовсе не
दधातिdadhātiпринимает
कर्हिचित्karhicitникогда
译文

И эти двое, милые младшие, стали привержены Гаурачандре: ведь неколебимый, врождённый, благой разум никогда не знает забвения.

版本

e603be74b99f · 发布于 2026年9月16日 10:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂