Linux
Pasar páginas
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 191
॥
Devanāgarī
शुक्लाम्बरो ब्रह्मचारी पुरासीद् यज्ञपत्निकाप्रार्थयित्वा यदन्नं श्रीगौराङ्गो भुक्तवान् प्रभुःकेचिद् आहुर् ब्रह्मचारी याज्ञिकब्राह्मणः पुरा
Transliteración (IAST)
śuklāmbaro brahmacārī purāsīd yajña-patnikāprārthayitvā yad-annaṁ śrī-gaurāṅgo bhuktavān prabhuḥkecid āhur brahmacārī yājñika-brāhmaṇaḥ purā
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शुक्लाम्बरोśuklāmbaroШукламбара
ब्रह्मचारीbrahmacārīбрахмачари
पुरासीद्purāsīdнекогда был
यज्ञ-पत्निकाyajña-patnikāженой жреца
प्रार्थयित्वाprārthayitvāпопросив
यद्-अन्नंyad-annaṁчью пищу
श्री-गौराङ्गोśrī-gaurāṅgoШри Гауранга
भुक्तवान्bhuktavānвкусил
प्रभुःprabhuḥГосподь
केचिद्kecidнекоторые
आहुर्āhurговорят
ब्रह्मचारीbrahmacārīбрахмачари
याज्ञिक-ब्राह्मणःyājñika-brāhmaṇaḥбрахманом-жрецом
पुराpurāнекогда
Traducción
Шукламбара Брахмачари, чью пищу Господь Шри Гауранга сам попросил и вкусил, некогда был женой жреца; некоторые говорят, что этот брахмачари некогда был брахманом-жрецом.
Versión
cc397c66cd56 · publicado 28 sept 2026, 15:09:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Жёны брахманов-жрецов накормили голодного Кришну, когда их мужья отказали («Бхагаватам» 10.23). Нищий Шукламбара собирал подаяние, и Махапрабху ел из его сумы.