तत्र च नयनयोर् विस्तारणया ताभ्यां तयोः सकलम् अपि रूपं युगपत् पातुम् इव वर्णनारसरसनायाश् चालनया निखिलम् अपि माधुर्यं लेढुम् इव तल्लाभपर्वगर्वतः स्फुटनासापुटयोः फुल्लनया ताभ्यां समस्तम् अपि सौरभ्यम् अभ्यन्तरे प्रवेशयितुम् इव मुहुर् अप्य् अस्ताभ्यां हस्ताभ्यां निर्देशनया ताभ्यां साङ्गम् अप्य् अङ्गम् आलिङ्गितुम् इवेहमाने सुखं च सचमाने सुरनरसर्गे
शब्दायमाने च चित्रवादित्रवर्गे सर्वेषां मुखतः सर्वसुखदस्तुतिः प्रस्तुतिम् अवापेति ।
tatra ca nayanayor vistāraṇayā tābhyāṁ tayoḥ sakalam api rūpaṁ yugapat pātum iva varṇanā-rasa-rasanāyāś cālanayā nikhilam api mādhuryaṁ leḍhum iva tal-lābha-parva-garvataḥ sphuṭa-nāsā-puṭayoḥ phullanayā tābhyāṁ samastam api saurabhyam abhyantare praveśayitum iva muhur apy astābhyāṁ hastābhyāṁ nirdeśanayā tābhyāṁ sāṅgam apy aṅgam āliṅgitum ivehamāne sukhaṁ ca sacamāne sura-nara-sarge
śabdāyamāne ca citra-vāditra-varge sarveṣāṁ mukhataḥ sarva-sukhada-stutiḥ prastutim avāpeti |
metro no identificado
И там сонм богов и людей — будто широко раскрытыми глазами разом выпивая весь Их облик, будто языком, жаждущим описаний, слизывая всю сладость, будто раздутыми от гордости ноздрями вбирая всё благоухание, будто протянутыми руками стремясь обнять Их тела, — вкушал счастье; звучали дивные инструменты, и изо всех уст полилась хвала, дарящая всякое счастье.
165c9af977cf · publicado 25 sept 2026, 2:28:45 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con