भगवद्गीता
क्षेत्र-क्षेत्रज्ञ-विभाग-योग (क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के भेद का योग)13.10-12
471 / 655
भगवद्गीता · 13.10-12
देवनागरी

असक्तिरनभिष्वङ्गः पुत्रदारगृहादिषु ।
नित्यं च समचित्तत्वमिष्टानिष्टोपपत्तिषु ॥
मयि चानन्ययोगेन भक्तिरव्यभिचारिणी ।
विविक्तदेशसेवित्वमरतिर्जनसंसदि ॥
अध्यात्मज्ञाननित्यत्वं तत्त्वज्ञानार्थदर्शनम् ।
एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतोऽन्यथा ॥

लिप्यंतरण (IAST)

asaktir anabhiṣvaṅgaḥ putra-dāra-gṛhādiṣu |
nityaṁ ca sama-cittatvam iṣṭāniṣṭopapattiṣu ||

अनुवाद

“संतान, पत्नी, घर आदि के प्रति आसक्ति और मिथ्या ममत्व का अभाव; इष्ट और अनिष्ट घटनाओं के आने पर मन का निरन्तर समभाव; (10) भक्ति-योग द्वारा प्राप्त मुझमें अनन्य और अविचल भक्ति (भक्ति); एकान्त स्थानों की चाह और सांसारिक जनसमूह के प्रति अरुचि; (11) आत्मज्ञान में निरन्तरता और समस्त ज्ञान के परम लक्ष्य के रूप में परम सत्य का दार्शनिक दर्शन — यह सब मैं ज्ञान घोषित करता हूँ। जो कुछ इसके विपरीत है, वह अज्ञान है। (12)”

संस्करण

71cedd827f0b · प्रकाशित 2 जुल॰ 2026, 12:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRUENESHIZH

श्लोक बदलें इन कुंजियों से