गोपालचम्पूः
The Secret Pastimes1.29.68जीव गोस्वामी
2215 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.29.68
॥
देवनागरी

रात्रिं रात्रिं वसन्ति स्म यत्र ते तत्र निश्चितम् ।
अभूद् अमूषु सम्प्राप्तिर् विधोर् दाक्षायणीष्व् इव ॥68॥

लिप्यंतरण (IAST)

rātriṁ rātriṁ vasanti sma yatra te tatra niścitam |
abhūd amūṣu samprāptir vidhor dākṣāyaṇīṣv iva ||68||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रात्रिं रात्रिंrātriṁ rātriṁночь за ночью,
वसन्ति स्मvasanti smaостанавливались
यत्रyatraгде
तेteони,
तत्रtatraтам
निश्चितम्niścitamнепременно
अभूद्abhūdбывало
अमूषुamūṣuс ними
सम्प्राप्तिर्samprāptirсоединение,
विधोर्vidhorлуны
दाक्षायणीष्व्dākṣāyaṇīṣvс дочерьми Дакши
इवivaкак
अनुवाद

Ночь за ночью, где бы они ни останавливались, там непременно бывала встреча с ними — как у луны с дочерьми Дакши.

संस्करण

4bc8d6410160 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 10:41:18 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से