गोपालचम्पूः
The Testimony for What Is to Come2.29 ¶39जीव गोस्वामी
4417 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.29 ¶39
॥
देवनागरी

स पुष्पति च मध्याङ्गे मम भक्तसुखावहः ।
न कश्चिद् अपि जानाति विना भागवतं शुचिम् ॥ इत्य् आदि ।
अत्र तस्य इति ब्रह्मकुण्डस्येत्य् अर्थः इत्य् उक्त्वा पुनः पूर्णिमोवाच—किंचिद् अन्यद् अप्य् अस्ति ?
वृन्दा सानन्दम् उवाच—अस्ति चान्यत् स्कान्दमथुरामाहात्म्ये—
ततो वृन्दावनं पुण्यं वृन्दादेवीसमाश्रितम् ।
हरिणाधिष्ठितं तच् च ब्रह्मरुद्रादिसेवितम् ॥ इति ।
वत्सैर् वत्सतरीभिश् च सदा क्रीडति माधवः ।
वृन्दावनान्तरगतः सरामो बालकैर् वृतः ॥ इति च ।

लिप्यंतरण (IAST)

sa puṣpati ca madhyāṅge mama bhakta-sukhāvahaḥ |
na kaścid api jānāti vinā bhāgavataṁ śucim || ity ādi |
atra tasya iti brahma-kuṇḍasyety arthaḥ ity uktvā punaḥ pūrṇimovāca—kiṁcid anyad apy asti ?
vṛndā sānandam uvāca—asti cānyat skānda-mathurā-māhātmye—
tato vṛndāvanaṁ puṇyaṁ vṛndā-devī-samāśritam |
hariṇādhiṣṭhitaṁ tac ca brahma-rudrādi-sevitam || iti |
vatsair vatsatarībhiś ca sadā krīḍati mādhavaḥ |
vṛndāvanāntara-gataḥ sa-rāmo bālakair vṛtaḥ || iti ca |

छन्द अज्ञात

अनुवाद

оно цветёт в полдень, радуя Моих преданных; никто о том не знает, кроме чистого преданного»“, и прочее. Сказав, что «от него» значит «от Брахма-кунды», Паурнамаси снова сказала: „Есть ли ещё что-нибудь?“ Вринда радостно сказала: „Есть и другое — в «Матхура-махатмье» из «Сканда-пураны»: «Затем — святая Вриндавана, где обитает богиня Вринда; там пребывает Хари, ей служат Брахма, Рудра и прочие». И ещё: «С телятами и тёлками всегда играет Мадхава внутри Вриндаваны, с Рамой, окружённый мальчиками»“.

संस्करण

9596a69f22b1 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 5:07:45 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से