हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.259गोपाल भट्ट गोस्वामी
7506 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.259
॥
देवनागरी

रुद्रेण दहनान्तं ये कथिता मन्त्रसिद्धये ।
सप्तोपाया बुधैर् ज्ञेयास् तेऽन्यमन्त्रेष् सिद्धिदाः ॥259॥

लिप्यंतरण (IAST)

rudreṇa dahanāntaṁ ye kathitā mantra-siddhaye |
saptopāyā budhair jñeyās te’nya-mantreṣ siddhidāḥ ||259||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रुद्रेणrudreṇaРудрой
दहनान्तंdahanāntaṁдо сжигания
येyeкоторые
कथिताkathitāназваны
मन्त्र-सिद्धयेmantra-siddhayeради совершенства мантры,
सप्तोपायाsaptopāyāсемь средств
बुधैर्budhairмудрыми
ज्ञेयास्jñeyāsдолжны быть известны;
तेऽन्य-मन्त्रेष्te’nya-mantreṣ(искажено) они в других мантрах
सिद्धिदाःsiddhidāḥдающие совершенство
अनुवाद

Семь средств ради совершенства мантры, названные Рудрой, — вплоть до «сжигания», — мудрые должны знать: они дают совершенство в других мантрах.

संस्करण

47706aca7d4d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से