हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.149गोपाल भट्ट गोस्वामी
7396 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.149
॥
देवनागरी

मन्त्रार्णव—
पतितानाम् अन्त्यजानां दर्शने भाषणे श्रुते ।
क्षुतेऽधोवायुगमने जृम्भणे जपम् उत्सृजेत् ॥149॥

लिप्यंतरण (IAST)

mantrārṇava—
patitānām antyajānāṁ darśane bhāṣaṇe śrute |
kṣute’dho-vāyu-gamane jṛmbhaṇe japam utsṛjet ||149||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पतितानाम्patitānāmпадших
अन्त्यजानांantyajānāṁнизкорождённых
दर्शनेdarśaneпри виде,
भाषणेbhāṣaṇeпри разговоре,
श्रुतेśruteпри услышании,
क्षुतेऽधो-वायु-गमनेkṣute’dho-vāyu-gamaneпри чихании, выходе газов,
जृम्भणेjṛmbhaṇeпри зевоте
जपम्japamповторение
उत्सृजेत्utsṛjetпусть прерывает
अनुवाद

В «Мантрарнаве»: «Увидев падших и низкорождённых, заговорив с ними или услышав их, а также при чихании, выходе газов и зевоте пусть прерывает повторение;

संस्करण

fdbddd2dea77 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से