Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.232
॥
देवनागरी
अथवा देवतामात्रं ध्यात्वा सम्यक् प्रपूजयेत् ।
अथवा मानसीं कुर्यात् पूजाम् आत्मार्पणावधि ॥232॥
लिप्यंतरण (IAST)
athavā devatā-mātraṁ dhyātvā samyak prapūjayet |
athavā mānasīṁ kuryāt pūjām ātmārpaṇāvadhi ||232||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अथवाathavāили
देवता-मात्रंdevatā-mātraṁодно лишь божество
ध्यात्वाdhyātvāсозерцая,
सम्यक्samyakкак должно
प्रपूजयेत्prapūjayetпусть почитает;
अथवाathavāили
मानसींmānasīṁмысленное
कुर्यात्kuryātпусть совершает
पूजाम्pūjāmпоклонение
आत्मार्पणावधिātmārpaṇāvadhiдо отдания себя
अनुवाद
или пусть, созерцая одно лишь божество, как должно почитает его; или совершает мысленное поклонение вплоть до отдания себя;
संस्करण
157360c7046f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से