हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.166गोपाल भट्ट गोस्वामी
7413 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.166
॥
देवनागरी

जपेन देवता नित्यं स्तूयमाना प्रसीदति ।
प्रसन्ना विपुलान् भोगान् दद्यान् मुक्तिं च शाश्वतीम् ॥166॥

लिप्यंतरण (IAST)

japena devatā nityaṁ stūyamānā prasīdati |
prasannā vipulān bhogān dadyān muktiṁ ca śāśvatīm ||166||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
जपेनjapenaповторением
देवताdevatāбожество
नित्यंnityaṁпостоянно
स्तूयमानाstūyamānāвосхваляемое
प्रसीदतिprasīdatiстановится милостиво;
प्रसन्नाprasannāмилостивое
विपुलान्vipulānобильные
भोगान्bhogānнаслаждения
दद्यान्dadyānдаёт
मुक्तिंmuktiṁосвобождение
चcaи
शाश्वतीम्śāśvatīmвечное
अनुवाद

Божество, которое постоянно славят повторением, становится милостиво и дарует обильные наслаждения и вечное освобождение».

संस्करण

0e06ad324963 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से