हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.110गोपाल भट्ट गोस्वामी
7357 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.110
॥
देवनागरी

प्रवालैर् विहिता माला प्रयच्चेत् पुष्कलं धनम् ।
सौभाग्यं स्फाटिकी माला मौक्तिकैर् विहिता श्रियम् ॥110॥

लिप्यंतरण (IAST)

pravālair vihitā mālā prayaccet puṣkalaṁ dhanam |
saubhāgyaṁ sphāṭikī mālā mauktikair vihitā śriyam ||110||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रवालैर्pravālairиз кораллов
विहिताvihitāсделанные
मालाmālāчётки
प्रयच्चेत्prayaccet(искажено) дают
पुष्कलंpuṣkalaṁобильное
धनम्dhanamбогатство;
सौभाग्यंsaubhāgyaṁудачу —
स्फाटिकीsphāṭikīхрустальные
मालाmālāчётки,
मौक्तिकैर्mauktikairиз жемчуга
विहिताvihitāсделанные —
श्रियम्śriyamпроцветание
अनुवाद

коралловые дают обильное богатство, хрустальные — удачу, жемчужные — процветание,

संस्करण

e97be7666230 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से