हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.252गोपाल भट्ट गोस्वामी
7499 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 17.252
॥
देवनागरी

स्वल्पाशनेऽप्य् अकृशता बहुना न च खिद्यते ।
विण्मूत्रयोर् अथाल्पत्वं भवेन् निद्राजयस् तथा ॥252॥

लिप्यंतरण (IAST)

svalpāśane’py akṛśatā bahunā na ca khidyate |
viṇ-mūtrayor athālpatvaṁ bhaven nidrā-jayas tathā ||252||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्वल्पाशनेऽप्य्svalpāśane’pyдаже при скудной еде
अकृशताakṛśatāне худеет,
बहुनाbahunāот многого
नnaне
चcaи
खिद्यतेkhidyateутомляется;
विण्-मूत्रयोर्viṇ-mūtrayorиспражнений
अथाल्पत्वंathālpatvaṁмалость
भवेन्bhavenбывает,
निद्रा-जयस्nidrā-jayasпобеда над сном
तथाtathāтакже
अनुवाद

даже при скудной еде он не худеет и не утомляется от многих трудов; испражнений у него мало, и он побеждает сон;

संस्करण

8f94eead1340 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:46:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से