विदग्धमाधवम्
Act Six: Autumn Pastimes6.31
549 / 738
Linux
पन्ने पलटें
विदग्धमाधवम् · 6.31

Rādhikā

देवनागरी

राधिका (सक्षोभम्) : सहि, सच्चं कधेसि । अह्माणं वैरिणी संबुत्ता दारुणी बंसिआ, ता उबालहिस्सं । (इति संस्कृतेन)

लिप्यंतरण (IAST)

rādhikā (sa-kṣobham) : sahi, saccaṁ kadhesi | ahmāṇaṁ vairiṇī saṁbuttā dāruṇī baṁsiā, tā ubālahissaṁ | (iti saṁskṛtena)

अनुवाद

Радхика (взволнованно): Подруга, правду говоришь. Жестокая флейта стала нам врагом — укорю её. (На санскрите.)

संस्करण

799334fe0a43 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:51:35 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से