Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 7.8
॥
देवनागरी
रे मन्द मन्दयाखिलसाधनवृन्दानि सान्द्रम् आनन्दम् ।वृन्दावनभुवि वृन्दारकवृन्दानां च दुर्लभं विन्द ॥7.8॥
लिप्यंतरण (IAST)
re manda mandayākhila-sādhana-vṛndāni sāndram ānandam |vṛndāvana-bhuvi vṛndāraka-vṛndānāṁ ca durlabhaṁ vinda ||7.8||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रे मन्दre mandaэй, медлительный
मन्दयाखिल-साधन-वृन्दानिmandayākhila-sādhana-vṛndāniзамедли все садханы
सान्द्रम् आनन्दम्sāndram ānandamгустое блаженство
वृन्दावन-भुविvṛndāvana-bhuviна земле Вриндавана
वृन्दारक-वृन्दानां च दुर्लभं विन्दvṛndāraka-vṛndānāṁ ca durlabhaṁ vindaнедоступное даже сонмам богов — обрети
अनुवाद
Эй, медлительный, отложи все садханы и обрети на земле Вриндавана густое блаженство, недоступное даже сонмам богов.
संस्करण
7f66f6637424 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:22:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Игра созвучий manda — mandaya, vṛnda — vṛndāraka — vinda.