Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 7.93
॥
देवनागरी
दशदिङ्मण्डलाच्छादिसुगौराङ्गोच्छलच्छविः ।चिदचिद्द्वैतम् आमज्जत्य् उच्छलन् मधुरच्छविः ॥7.93॥
लिप्यंतरण (IAST)
daśa-diṅ-maṇḍalācchādi-sugaurāṅgocchala-cchaviḥ |cid-acid-dvaitam āmajjaty ucchalan madhura-cchaviḥ ||7.93||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दश-दिङ्-मण्डलाच्छादि-सुगौराङ्गोच्छल-च्छविःdaśa-diṅ-maṇḍalācchādi-sugaurāṅgocchala-cchaviḥс блеском, бьющим от золотистого тела и покрывающим десять сторон
चिद्-अचिद्-द्वैतम् आमज्जत्य्cid-acid-dvaitam āmajjatyв котором тонет двойственность сознательного и бессознательного
उच्छलन् मधुर-च्छविःucchalan madhura-cchaviḥс бьющим сладким блеском
अनुवाद
блеск, бьющий от её золотистого тела, покрывает круг десяти сторон; в её бьющем сладком блеске тонет двойственность сознательного и бессознательного;
संस्करण
3d43bea3bdbe · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:22:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Стихи 93–97 оканчиваются словом chavi («блеск»).