वृन्दावनमहिमामृत
Sixteenth śataka16.25प्रबोधानन्द सरस्वती
1571 / 1768
Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 16.25
॥
देवनागरी

रतिमन्मथकोटिमोहनंविहरत्पूर्णरसैकसागरम् ।नवकाञ्चननीलरत्नरुग्द्विमहस् तद् भज कुञ्जवीथिषु ॥16.25॥

लिप्यंतरण (IAST)

rati-manmatha-koṭi-mohanaṁviharat-pūrṇa-rasaika-sāgaram |nava-kāñcana-nīla-ratna-rug-dvi-mahas tad bhaja kuñja-vīthiṣu ||16.25||

Viyoginī · 10+11+10+11

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रति-मन्मथ-कोटि-मोहनंrati-manmatha-koṭi-mohanaṁчарующую миллион Рати и Манматх
विहरत्-पूर्ण-रसैक-सागरम्viharat-pūrṇa-rasaika-sāgaramиграющий единый океан полной расы
नव-काञ्चन-नील-रत्न-रुग्-द्वि-महस्nava-kāñcana-nīla-ratna-rug-dvi-mahasпару сияний — нового золота и сапфира
तद् भज कुञ्ज-वीथिषुtad bhaja kuñja-vīthiṣuту чти на тропах беседок
अनुवाद

Чти на тропах беседок ту пару сияний — нового золота и сапфира, — чарующую миллион Рати и Манматх, играющий единый океан полной расы.

संस्करण

d83891bfae71 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 1:26:31 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से