655 / 786
LinuxЛистать
Чайтанья-чандродая-натака · 9.64
Деванагари

रामानन्दः—समुचितमेवैतत् ।
सर्वे—(नेपथ्ये दूरतो जयजयेत्युच्चैः कोलाहलः ।)
(आकर्ण्य ।) अये, समागत इव भगवाञ्श्रीकृष्णचैतन्यः । यदयमपूर्व एव कोलाहलः श्रूयते ।

Транслитерация (IAST)

rāmānandaḥ—samucitamevaitat |
sarve—(nepathye dūrato jayajayetyuccaiḥ kolāhalaḥ |)
(ākarṇya |) aye, samāgata iva bhagavāñśrīkṛṣṇacaitanyaḥ | yadayamapūrva eva kolāhalaḥ śrūyate |

Литературный перевод

Рамананда. Это как раз уместно.

(За сценой издалека громкие клики «Победа! Победа!»)

Все. (Прислушавшись.) Ах, похоже, пришёл Господь Шри Кришна Чайтанья: слышен небывалый шум.

Версия

bbab3479681e · опубликовано 15 сент. 2026 г., 14:00:00 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами