Лалита-мадхава
Действие пятое. Обретение Чандравали5.13Рупа Госвами
375 / 906
Linux
Листать
Лалита-мадхава · 5.13
॥
Деванагари

नारदः (विमृश्य) : ततस् ततः ?
पौर्णमासी : ततस् तद् आलोक्य शङ्कितकृष्णोपसत्तिना युवराजेन दुष्टराजन्यके निमन्त्र्य कुण्डिनम् आनेष्यमाणे पर्याकुलया वत्सया माम् अनुमन्त्र्य सुनन्दनाम्ना भूसुरेण मुकुन्दाय पत्रिका हारिता ।
नारदः : सा किंविधा ?

Транслитерация (IAST)

nāradaḥ (vimṛśya) : tatas tataḥ ?
paurṇamāsī : tatas tad ālokya śaṅkita-kṛṣṇopasattinā yuvarājena duṣṭa-rājanyake nimantrya kuṇḍinam āneṣyamāṇe paryākulayā vatsayā mām anumantrya sunanda-nāmnā bhūsureṇa mukundāya patrikā hāritā |
nāradaḥ : sā kiṁ-vidhā ?

размер не определён

Литературный перевод

Нарада (подумав): И что же дальше? Паурнамаси: Увидев это, царевич заподозрил, что придёт Кришна, и созвал в Кундину злых царей. Встревоженное дитя посоветовалось со мной и отправило Мукунде письмо с брахманом по имени Сунанда. Нарада: Какое?

Версия

c9fda38e448c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 06:57:12 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами