奉爱甘露之海
Wave Seven: Sāttvika-bhāva2.3.52
894 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.3.52
天城文

क्तिमा क्ष्यते व्यक्तो र्षोद्रेके ऽपि कुत्रचित्
त्रासार्वत्रित्वे नैवास्योदाहृतिः कृता

转写 (IAST)

rakti lakṣyate vyakto harṣodreke 'pi kutracit |
atrārvatrikatvena naisyohṛtiḥ kṛ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
रक्तिमाraktimāкраснота
लक्ष्यतेlakṣyateусматривается
व्यक्तोvyaktoявная
हर्षोद्रेकेharṣodrekeпри избытке радости
ऽपि'piи
कुत्रचित्kutracitгде-то
अत्रासार्वत्रिकत्वेनatrāsārvatrikatvenaздесь по неповсеместности
नैवास्योदाहृतिःnaivāsyodāhṛtiḥвовсе не его пример
कृताkṛtāсделан
译文

Краснота ясно видна иногда и при избытке радости; но, поскольку это не повсеместно, пример на неё здесь не приведён.

版本

35473377e1a6 · 发布于 2026年9月16日 17:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂